Logically Structure Localizable Strings in SharePoint Framework Solutions

In large projects there are a lot of texts that should be localized. And it might be a mess to manage them all if they are just plainly added in a single resources file.
That's why I want to discuss how we can logically structure resources (strings) in SPFx solutions.